Wednesday, January 30, 2008

Russian TV

January 28, 18:51 (Posted after writing)

I was extremely happy last night when I came upon the show “Taksi SuperIgra” while flipping through the channels – “Taxi Super-Game” is, you guessed it, the Petersburg version of Cash Cab! Complete with a bald-headed host-slash-driver, the show is a great Russian replica of one of my favorite shows. There are a few differences however; the driver does not ask the questions, they are recorded in the voice of a woman. Also, there do not seem to be any Red-Light challenges and there are definitely no Video Bonus Questions. However, on every ride there is an American song played and the riders must tell who sings it.

Something that didn’t make me as happy – There is a Russian version of the show Married with Children that I think is being made now (rather than being in reruns). I haven’t seen the show, but I have seen commercials, and the characters all seem to be exact Russian versions of the Americans, except for Peg who is slightly toned-down, even by the rouged-and-bedazzled Russian standards.

Since I have been here I have also watched the Russian dub of 13 Going on 30, and a few minutes of the Russian dubbed South Park – the dubs here are played right over the American, and it is very interesting to compare the voices given to the characters.

Monday, January 28, 2008

Saturday, January 26

Saturday, January 26 (Posted after writing)

It is 4:52 and I cannot sleep. The lack of sleep is at least partially my fault, because I took a long nap earlier in the evening. I have the window open because it is hot and I can hear men yelling and dogs barking, which is kind of unnerving and makes me wish I didn’t live on the first floor.

There was a last minute change and I do not live where they told me I was going to live. My hostess wasn’t able to come to the hotel to pick me up so I was sent with Mimi, another student, and her hostess who lives in the same building. When I got to the apartment I didn’t know anything besides my hostess’ first name, Olga. She left me to unpack and it was really hard not to be frightened not knowing where I was or having a method of contacting someone from CIEE.

Anyhow, I now live on the island Vasil’evskyi, but the upshot to dealing with bridges is that I now have many students who live nearby. Knowing that Mimi lives in the same building is really quite a relief. In the morning I am supposed to walk to her hostess, Nina’s house in order to go with them to the Metro to meet with our group, but I don’t really remember which direction I should walk to get to their apartment. I was nervous when they and I were dropped off so I wasn’t paying too much attention to the drive. My building is a large L, which is why it is so confusing. I think they live on the concave part of the L and I live on the outside.

So far I don’t think I’m dealing with culture shock so much as “I’m living with a woman who I can’t really communicate with very well” shock. Also, not yet having a cell phone and not having the internet is slightly strange, but I should be able to buy a cell phone on Sunday, which I believe will make me feel much more comfortable.

I don’t have a key to the apartment yet, and my hostess seems to work a lot, so I will try to ask her if she has one for me tomorrow. If not, I suppose I will have to ask a CIEE director for help.

My room is a nice size, and comparable to what I have at home, only shorter and more wide, which I think is for the better because it seems like there is more room.

The floors of the apartment are heated, which feels cozy but strange at the same time. There is also a towel heater in the bathroom, very much like the one that was in my hotel room. It is similar to an S with an extra bend made out of heated pipe that you can hang towels on. Another interesting thing is that if you turn the water in the bathroom on with a small stream it gradually turns itself off.

I cannot really think of anything to say to bring this entry to a concise ending, which might continue to be the case if I continue to journal at odd times in the night.

Wednesday, January 23, 2008

Here, but sleep deprived

Hi from Petersburg!
I am currently in a hotel across from my school- I meet my host family on Friday.
I haven't been able to sleep much so this post might sound a little strange.

My first flight was delayed an hour, and I ran to get to my next one, and made it just as the gate was opening. My second was fine, but my third was an hour late. Luckily, however, there were 10 other CIEE students on my final flight from Heathrow, so our escort was still waiting for us at the airport.

I haven't really been "in Russia" yet in a way, I've only been in the hotel, which is nice and right across from where I will have classes. (Initially orientation was supposed to be in the suburbs, but plans got changed somehow.)

I guess that's it...

Tuesday, January 8, 2008

Mailing Address

This isn't a very exciting first post, but I thought it was important to let people know where they can mail me if they would like to. Mail can be sent to:

Nicole Main
CIEE-Center for Russian Language and Culture
ulitsa Smolnogo dom 1/3
Sedmoj podezd
St. Petersburg, Russia
193311

I'm not sure why, but we have been told not to have packages sent to St. Petersburg; So, I'm not sure how I would receive a package in an emergency, but if I do find out I will keep you all posted.